”Da imaš za čokolade”, ”Tebi je to pet minuta”, ”Ladan beton”, ”Nema te k’o sto maraka”, samo su neki od izraza koji su tipični za Hercegovinu, prenosi čaportal.
Čujemo ih dosta često i postali su dio naše svakodnevice, a jeste li se ikada zapitali kako zvuče kad ih izgovaraju stranci.
Za to se pobrinula ekipa EroGag, odnosno Slobodan Tomić sa svojim suradnicima, koja je na putovanjima po svijetu snimila stanovništvo različitih zemalja svijeta kako izgovara naše izraze.
U videozapisu u nastavku pogledajte kako Njemica kaže ”Ja od jutros nisam stala”, kako Japanac izgovara ”Skuplja pita nego tepsija”, kako Irac kaže za automobil ”Časna ga vozala”, leži li Francuzu izreka ”Pamet u glavu” te kako u Kazahstanu kažu ”Da imaš za čokolade”…
Vrisak.info
