Digitalni arhiv Široki Brijeg objavio je fotografiju i tekst iz prošlosti o posjeti austrougarskog generala 1885. godine.
Opis: Johann Nepomuk Martin von Appel, austrougarski general i zemaljski poglavar Bosne i Hercegovine
Komentar: Appel je bio na položaju zemaljskog poglavara (Landeschef) u Bosni i Hercegovini od 1882. pa sve do 1903. godine. Široki Brijeg posjetio je 14. i 15. lipnja 1885. godine. List “Novi Hercegovački Bosiljak” od 27. lipnja 1885. godine (br. 26, god, II.) piše o posjeti poglavara Širokom Brijegu:
Velečastni gospodine Uredniče!
Molim, da biste u Vašemu velecienjenom listu ovo nekoliko redaka uvrstili o putovanju Njegove Preuzvišenosti barona Appela zapovijedajućeg generala i poglavice zemaljske vlade Bosno-Hercegovačke, koji je poduzeo na 14. o. m. iz Mostara upravo kroz sredinu Hercegovine s desnu stranu mutne Neretve, svrnuv se na prinoćište kod ovdašnjih PP. OO. Franjevaca putujući preko Posušja u Imotski.
Nisam u stanju V. Č. gospodine Uredniče, do kraja opisati radost i veselje, koje je imalo ovostrano pučanstvo sa svojim obljubljenim PP. OO. Franjevcim u doček Njegove Preuzvišenosti, takmeć se svaki, da svomu milomu zapovjedniku izkaže vlastito čuvstvo ljubavi i sinovske odanosti; s druge pako strane onu očinsku ljubav i brigu koju Njeg. Preuzvišenost goji prema ovom pučanstvu i svećenstvu, izkazujući im svoje zadovoljstvo i priznanje njihove tradicionalne vjernosti prema prejasnom domu Absburgovaca.
Netom su čuli PP. OO. Franjevci, da će Njeg. Preuz. baron Appel k njima doći na prenoćište, odmah je P. O. Guardian Širokog Briega pohodio Njeg. Preuz. na susretu u Mostaru, ter zaputiv se rečenog dana u 3 sata i pol po podne s Njegovom Preuzvišenosti; nakon jedan sat hoda iz Mostara, stignu na vrh Žvrnjovače, gdje ii dočeka načalnik obćine brdske su nekoliko odličnijih svojih obćinara kličuć živio naš Premilostivi car Franjo Josip I! Živila Nj. Preuzvišenost baron Appel naš mili upravitelj!
Nj. Preuzv. svima je našim milim materinskim jezikom odzdravljala i ljubazno ih primala. Potom iduć dalje nakon sat i pol putovanja, stignu na Žvatić, gdje ih, kod kuća biskupovi dočeka mnoštvo naroda iz obližnjih sela sa dotičnim glavarim, predvođeni oružničkim zapovjednikom lištičke postaje i dva svećenika Franjevačkog samostana Širokog Brijega, sa zastavama i pratnjom tamo svi pozdravi svoga milog upravitelja stokratnim “Živio”! te prosliedi put za Široki Brieg. U takovom društvu i redu idjući, nakon dva sata stignu na Lišticu, svakud dočekani od novih pratilaca kličućih Živilo Nj. Veličanstvo naš car Franjo Josip I! Živila Nj. Preuzv. baron Appel!
Osjedavši na Lištici, gdje pregleda ondašnju oružničku postaju, te u podpunom zadovoljstvu usjedne konja i uputi se sa svom pratnjom uz straničicu vodeću na Široki Brieg. Došav tamo s mnoštvom pratilaca, nadje još više naroda, koji je upravo došao sa svojim glavarim i načelnikom obćine blatske, da pozdravi svoga ljubljenoga zapovjednika. Tu se također pridesi i g. Farkaš predstojnik ljubuškog kotara sa zapovjednikom tamošnje oružničke postaje. Na čelu pako svima stajaše M. P. O. Fra Luka Begić Provincijal hercegovačkih Franjevaca sa ovdašnjom Redovničkom obitelji, koji na ime svi svojih Franjevaca pozdravi Nj. Preuzv., istaknuv: da se presretnim smatra, što mu je u dio došlo, da može Nj. Preuzvišenost na ime svojih redovnika pozdraviti i na boravak toli visokog gosta primiti.
Njegova Preuzv. blagodareć Provincijalu i Franjevcima iskrenom pričekanju, obrati se k sakupljenom narodu očitova mu svoje zadovoljstvo na iskazanoj ljubavi i sinovskoj odanosti, šta goji prema Nj. Veličanstvu caru i prema predstavljenim vlastima, dočim će njihova briga biti, da rade u prilog dobrobiti, napredka i prosvjete podredjenim odanim pukom. Tad iz svih grla zaori Živio naš Premilostivi car Franjo Josip I! Živio naš mili upravitelj baron Appel!
Nakon oproštaja i pozdravljenja s narodom, Nj. Preuzv. stupi pred samostan gdje izadje pred nju jedan Franjevački pitomac, te na ime svojih sudrugova, koji tude u dva reda stajahu, pozdravi govorom Nj. Preuzv. zahvaljujuć joj na očinskoj brigi i ljubavi, kojom prati Franjevačko sjemenište usrećujući ga svojim visokim posjetom. Nj. Preuzvišenost udostojala se je napisani govor od dječaka primiti i uzase ga ponieti.
Zatim učeća mladež odpjevala je carevku, a kroz to vrieme Nj. Preuz. odkrite glave sa svojom pratnjom staše obkoljena od mnoštva naroda.
Nakon toga Nj. Preuzvišenost pohodila je ovdašnju Franjevačku crkvu ponizno sv. sakramenat pozdraviti; zatim je sav samostan razgledala i najviše se u sjemeništu zadržajuć, djake na učenje potrebito bodreć i s njima se ljubezno razgovarajuć, kako i s njihovih učiteljim, razpitivajuć ih o stanju povjerene im mladeži. U kasno pak doba Nj. Preuz. izišla je pred crkvu, te je za zadovoljstvom motrila u razsvietlu, što su Franevci u čast priredili na zvoniku i po cielom samostanu; a na vlastito Nj. Preuz. puno se je dopala ona prosvieta, koju je narod po brdim i glavicam uzdigao u ista doba, za pokazat veselje i radost na došastju Visokog gosta i milog svoga uparavitelja; tako da ti je milo bilo pogledati tolike vatre po visovim nalik sjajnim zviezdami: a to je trajalo do kasnog doba noći.
Iza dovršenja razgledavanja prosviete sliedila je večera, na kojoj M. P. O. Franjevački Provincial nazdravio je jezgrovitu napitnicu najprije Nj. Veličanstvu caru i kralju Franji Josipu I. osloboditelju Bosne i Hercegovine od stoljetnih patnja i nesnošljivog sužanjstva. Potom je nazdravio Visokom gostu, Njeg. Preuzvišenosti, koja se je udostojala pohoditi i posjetiti ovu Franjevačku samotinju i tim počastiti svojom prisutnostju Franjevačku obitelj Širokog Briega. Jedna i druga nazdravica bi popraćena uz vrhotno, trokratno “Živio”! Zatim Nj. Preuzvišenost odzdravi prijazno Provincialu i svim Franjevcim, istaknuv da joj se puno dopada iskaz ljubavi i gostoljubivosti njihove, kako i neograničena odanost puka njihovoj skrbi duhovnoj povjerena. Po večeri pako Njihova Preuzviešenost nakon kratkog i prijaznog razgovora otidje spavati: ostaviv kod učestnika divan primjer umjerenosti, učtivosti i točnosti u vršenju svojih upraviteljskih dužnosti. Sutradan ranim jutrom nastavi Nj. Preuz. svoje putovanje na Imocku preko Posušja: a to ću Vam drugim dopisom izjaviti, kako se je dovršilo. — P.
Datum fotografije:- / Lokacija: Sarajevo / Zemlja: Bosna i Hercegovina. / Autor fotografije: Antun Schädler / Arhiv / fotografije: Austrijska nacionalna knjižnica
Arhiv novina: Hercegovačka franjevačka provincija.
Vrisak.info















